Anne V Coates  won an oscar for her editing of Lawrence of Arabia in 1961. She's now edited 51 features. Susan Brand talked to her about her career and got the inside story on one of Steven Soderbergh's most famous scenes in Out Of Sight.